行程列印  轉寄行程
(旭/函)北海道洞爺湖花火節+富良野花田五日
航班資訊  其他日期與行程
作業規定 |  費用說明 |  簽證說明 |  小費說明 |  旅遊須知 |  安全守則 |  行程參考
行程特色
(旭/函)北海道洞爺湖花火節+富良野花田五日

《景點特色》

洞爺湖煙火大會每晚從8:20左右開始，大約二十分鐘,煙火在洞爺湖的天空舞。

預訂期間:4月28日~10月31日

☆富良野賞花情報:

5月: 山櫻花、鬱金香、魯冰花、德國鳶尾花、罌粟花、 法國金盞花
6月: 薰衣草、鬱金香、魯冰花、德國鳶尾花、罌粟花、玫瑰、黃芥子花、馬鈴薯花日本玫瑰、法國  金盞花、向日葵、 鼠尾草
7月: 薰衣草、罌粟花、玫瑰、黃芥子花、 馬鈴薯花、 日本玫瑰、法國金盞花、向日葵、鼠尾草
8月: 薰衣草、 日本玫瑰、法國金盞花、向日葵、 鼠尾草、大波斯菊、醉蝶花
9~10月: 法國金盞花、向日葵、 鼠尾草、大波斯菊、醉蝶花
【湯星形五稜廓城公園】整個城廓由空中俯瞰造型獨特的五角星形著稱，是日本第一座西式城堡。

【金森倉庫】函館港邊明治時代遺留下來的建築物是早期日本郵輪的倉庫群，百年以上的倉庫改建成販售各種雜貨的商店及餐廳。

【世界三大夜景之一．函館山夜景】搭乘纜車欣賞與香港、拿坡里並列世界三大夜景之一的函館山夜景因地形因素函館的夜景以特殊的扇型著稱，且函館山所在地為孤懸海上的半島，與函館市區僅以狹長的頸岬相連使得展現在眼前的函館夜景有著雙曲弧線造型，自然天成的美景配上海上隱約可見的漁火，有如鑽石般閃耀的萬家燈火。

【函館朝市】日本三大朝市之一:在函館這海港口的傳統市場裡集中了大小400多家水產店，形成了獨據特色的大型市場。

【新日本三景之ㄧ∼大、小沼國定公園】大沼國定公園以大沼湖和附近的小沼、蓴菜沼以及海拔1133米的駒岳的美麗山峰為主。大沼是駒岳火山噴發後生成的湖泊，周長約24公里，被評選為新日本三景的雄偉自然之美為其魅力所在。

【小樽運河】古色古香有浪漫風情之與情人漫步於羅曼蒂克之古老街道，沿著運河兩旁的倉庫群是由明治中期至昭和初期由紅色磚瓦建造而成的建築，石造的牆垣刻劃出當時的歷史情緒。

【北一硝子】硝子是玻璃的意思，北一硝子是一間玻璃製品的專門店，其中玻璃裝飾品為主要販賣商品。共有3個館，每間各有風格與特色。

【水晶音樂盒館】被喻為天上樂音的小樽音樂盒館樓高3層，當中陳列超過3,000多個音樂盒，三樓設有音樂盒工房，遊客可以自行選購音樂盒零件，自製一個獨一無二的音樂盒。

《優質飯店》

★SUN PALACE(太陽皇宮)飯店

建在洞爺湖畔的大型休閒飯店，受小朋友歡迎的大人氣遊樂池有人造波浪等好玩的遊戲設備，大露天浴場則可欣賞道洞爺湖四季不同的美，讓身心都獲得放鬆，此外， 會議室、餐廳、俱樂部等各項設施也很完善。此處的客房全都朝湖面而設，每年夏天的煙火大會在客房內就可清楚看見。館內的溫泉有大浴場及露天浴場、檜木浴場 等，另外也有三溫暖、按摩池、寢湯（躺式溫泉）、噴射式溫泉等多種泡湯設施。值得推薦的則是水晶館的大浴場。餐飲方面則可選擇點餐在自己的房內享用，或是 於自助式餐廳享用。館內也有便利商店及藥局等。

★札幌Novotel 飯店
隨著四季的變化展現不同風采，緊鄰中島公園俯視廣達6萬3千坪的綠地。薄野鬧區也在徒步可及的範圍內。本飯店最受旅客喜愛的是可以品嚐道全國各地季節美食的鐵板燒以及日本料理。
★層雲峽觀光溫泉飯店 
充滿和風氣息的明亮和室及高尚的西式與日西式客房，提供給您舒適的空間與時光。並且，為了提供您更加舒適的空間，全部客房採用浴室、廁所、洗臉台分開的設計，還有兩間無障礙客房供使用輪椅的客人或高齡的客人使用
航班資訊(正確時間以航空公司公佈為主) TOP
行程 航空公司 班次 出發地 目的地 出發時間 抵達時間
行程安排 TOP
第 一 天   台北／旭川－旭川拉麵村－男山酒造資料館∼品嚐日式清酒－銀河流星瀑布∼日本瀑布百選－層雲峽溫泉

今日集合於桃園機場，搭乘復興航空北海道包機前往－【旭川】
【旭川拉麵村】成立於1996年，這些拉麵店都是經過當地人精挑細選後引進的店家。每家都各有不同裝潢風格，也各自都有其招牌口味，有的以醬油拉麵為口碑、有的以鹽味清湯受歡迎，還有的則是引進福岡的濃稠豬骨博多拉麵，再配上水分較少的厚麵條正油麵，吃起來非常有嚼勁。
【男山造酒廠】男山造酒廠使用大雪山的伏流水所製造的清酒（男山）的資料館，明治之後這個商標分散各地，現在只有旭川的山崎製酒承繼這個品牌繼續製造著。
【銀河、流星瀑布】層雲峽谷中最著名，也被比喻為一對戀人的別名男瀧的『流星瀑布』，彷彿一捆粗線軸般從80公尺高的斷崖急速滾下，頗具一番豪情；而像幾條白絲線的『銀河瀑布』，則慢條斯理地從120公尺高的斷崖緩緩流下，難怪另稱女瀧，名列日本瀑布百選的這兩個瀑布，對稱地鑲嵌在谷壁上，觀望比較起來格外有趣，也是遊客合影留念的好所在。今晚住宿層雲峽溫泉。備註：若今天的層雲峽飯店.因客滿或其他原因而無法入住層雲峽區的飯店而改住旭川市區的飯店時。行程上的銀河流星瀑布行程則必須取消，改走雪的美術館(門票日幣500由旅行社自行吸收)。

餐食：{早餐}  機上用餐  {午餐}  自理  {晚餐}  飯店內百匯自助餐或日式風味套餐
住宿： 層雲峽GRAND飯店 或層雲峽觀光飯店或 大雪溫泉飯店 或旭川市區飯店或 同級
第 二 天   HOTEL－美瑛車站－富良野花樂園(今日午餐特別贈送哈密瓜吃到飽)－前田真三拓真館－途經∼美瑛拼布之路－四季彩之丘－札幌市區車上觀光(時計台、舊道廳) －大通公園－札幌∼自由夜訪狸小路商店街－札幌

【美瑛車站】是日本北海道上川郡美瑛町境內的一個鐵路車站，位於北海道旅客鐵道富良野線沿線，是美瑛町的主車站也是附近地區各類觀光活動的集散點。每年都有不少來自日本國內外的觀光客來此車站，轉乘觀光巴士或租借自行車至附近丘陵地區觀光。與美瑛車站距離最近的主要交通轉運點是位在北方的旭川車站，每隔一小時就有列車自旭川出發駛往美瑛方向。【富良野花樂園】以十勝岳為背景的上富良野Floewr Land。不論你是喜歡薰衣草、向日葵、百合、嬰粟花還是波斯菊，這兒的花群都是沿著山坡展開的。除了必賞的薰衣草花田，園區內還有「五彩花朵區」以40種不同種的花朵一起栽種，五顏六色的花朵繽紛搶眼，而且花期會一直延伸到10月喔!【前田真三拓真館】利用舊千代田小學的校舍中類似教會尖塔的建築物，展出日本風景攝影家的代表∼前田真三先生的作品，館內展示著拍攝出瞬間織成自然美景的作品，正是他把美瑛山崗名揚四海，在美瑛町白色摩登建築物中，展現了美瑛山崗美麗的世界，令人讚嘆。【四季彩之丘】位於美瑛町的丘陵地上，欣賞色彩鮮豔花朵的同時，還能眺望遠峰壯闊的十勝岳山脈，景色令人難忘。【時計台】札幌的象徵符號之一「時計台」，是西元1878年舊札幌農校的演武場，是樓高兩層的木造西式洋館，塔上的時鐘是美國製造的，至今還能聽到響亮的鐘聲：其內部為札幌「歷史館」，展示有關札幌市的歷史資料。【舊道廳】北海道市政府的所在地。【大通公園】位於札幌的中心部位，是寬105公尺，全長共1.5公里的超大綠色活動空間，園內有噴水池、紀念碑、文學盃等裝飾物。此公園四季綻放美麗的花卉，冬天則以照明的彩燈裝飾著。【狸小路】您可自由夜訪頗負盛名又熱鬧的狸小路逛街，這裡約有130年悠久歷史，從服飾店、土產店市場到飲食店共有200多家，每家店都各有特色。今晚住宿於札幌。

餐食：{早餐}  飯店日.西式早餐  {午餐}  鄉土風味自助餐+哈密瓜吃到飽 (備註:若今日午餐哈蜜瓜缺貨，則改贈每人一隻冰淇淋)  {晚餐}  日式燒烤 + 三大螃蟹(帝王蟹、松葉長腳蟹、毛蟹)吃到飽+威士忌、啤酒、清酒、紅酒、燒酒、飲料等無限
住宿： EXCEL東急 或 NOVOTEL飯店 或同級
第 三 天   HOTEL－北海道神宮－免稅店－小樽(途經小樽運河)－北一硝子館－音樂盒博物館－銀之鐘咖啡館(特別贈送精緻咖啡杯)－OUTLET購物中心－洞爺湖畔散策∼欣賞夜間煙火－洞爺湖溫泉(若今晚洞爺湖飯店客滿改住別的地方，無法欣賞夜間煙火時，每人改贈一顆當季水果及一瓶飲料)

【北海道神宮】參觀，神宮為明治2 (1869) 年9月1日，奉明治天皇的詔令而創建，為北海道守護神、開拓之神的祭祀之處。北海道神宮原先為札幌神社，而於昭和39 (1964)年時，因為增祀明治天皇而改名為北海道神宮，之後即成為北海道名副其實的「總鎮守」（總守護神）而受到大家的崇敬。【免稅店】您可自由購物送給親朋好友【人氣觀光景點小樽運河】北海道的人氣觀光景點之一「小樽運河」建告於大正三年，共花費九年的時間完成，寬20∼40公尺不等，全長1300公尺。其運河旁的大正、昌和時代所留下的大型石造倉庫，與運河組合成一幅美麗的風景畫。兩側有滿滿一排的石造倉庫，運河廣場附近的瓦斯燈，則要在半昏暗的夜色中方能顯出它的綺麗。漫步在悠揚的小樽運河，任身影在夕陽餘暉裡伸展。【北一哨子館】參觀精巧的彩繪玻璃藝術，此地常吸引無數觀光客注目。【音樂鐘博物館】陳列著四千多種各式各樣音樂盒，聆聽幽美的節奏。【銀之鐘咖啡館】由導遊帶您前往品嚐香醇的咖啡，一邊品嚐，一面欣賞運河風情，洋溢著旅情的浪漫及快樂，留下無限美好的回憶。【OUTLET購物中心】北海道唯一的店鋪。全天候型的設施，一年四季，無論刮風下雨，都能盡享購買品牌商品的樂趣。【洞爺湖散策】湖中有中島、觀音島、弁天島、饅頭島等四個小島，為野鳥及蝦夷鹿棲息所。※今晚若入住宿洞爺湖SUNPALACE溫泉飯店，此溫泉飯店備有室內大浴場及游泳池、滑水道請記得攜帶泳衣。

餐食：{早餐}  飯店日.西式早餐  {午餐}  竹筴魚＋生魚片＋火鍋套餐或日式精美料理  {晚餐}  飯店內百匯自助餐
住宿： 洞爺湖SUNPLACE溫泉飯店 或 洞爺湖萬世閣飯店 或 登別溫泉飯店或同級
第 四 天   HOTEL－昭和新山－登別地獄谷－登別尼克斯海洋公園∼欣賞可愛的國王企鵝大遊行－新日本三景之ㄧ∼大小沼國定公園∼月見橋－金森倉庫群∼函館歷史廣場、明治館、洋物館－函館山百萬夜景∼單趟纜車－湯之川溫泉

【昭和新山】昭和18年12月28日，周圍發生大地震，一時天旋地轉，造成有珠山東南側火口爆發後，因為頻繁的火山活動一直持續著，在同年11月形成了「溶岩圓頂丘」，直到昭和20年9月20日火山活動停止後，也生成了高407公尺的山，由於是在昭和年間發生，因此稱此山為「昭和新山」。是本世紀最新的火山。【登別地獄谷】位於登別溫泉街的東北側，是約1萬年前發生的笠山爆發所形成的噴火口，直徑為450公尺，溫泉的出水量每分鐘高達3000立方公升，為登別最大的泉源，依地點不同，湧出之源泉水質亦不同，可達11種之多。【登別海洋公園尼克斯】主要設施是以丹麥的耶斯克城為藍圖興建而成的尼克城，走在水中隧道，魚兒們就在遊客的頭頂上游來游去，就像走在海底般光影交錯的水中夢幻園，在此魚兒優雅游來游去的水中迴廊，每處都是多采多姿的海中世界。城的四周都是北歐式的街景，還可以看到可愛的海豚精采的表演、國王企鵝遊行、街頭藝人演出等。【大小沼國定公園】距離函館30公里，此為道南唯一的國定公園，也是新日本三景之一，素有北國的輕井澤之稱。美景天成的大小沼國立公園,湖畔林木美輪美奐,大沼和小沼兩湖之間以【月見橋】相連,秀峰駒岳倒映湖面美不勝收。【金森倉庫群】佇立在Bay Area的紅磚倉庫群，建於明治末期，是為保管從船上卸下的水產品而設的倉庫。1988（昭和63年）年進行大規模維修，成立了俱複合設施的「函館歷史廣場」，擁有各式各樣的設備，也是電影、電視拍攝外景的場所。金森洋物館內展示世界各國兩萬件與耶誕節相關的物品、手工製作銅質裝飾品等，非常受到遊客歡迎。【函館山的夜景】來函館旅遊之餘千萬不能錯過函館山的夜景受惠於兩側為海的地形之利，站在函館山的山頂即可飽覽與義大利拿坡里（那不勒斯）、香港並稱世界三大夜景之一，宛如寶石般璀璨動人的函館夜景，美的讓人無法用筆墨形容，絕對實至名歸，讓您值回票價。

餐食：{早餐}  飯店日.西式早餐  {午餐}  園區內日式風味壽喜鍋  {晚餐}  飯店內百匯自助餐或日式風味套餐
住宿： Imagine Hotel& Resort 或 花菱溫泉飯店 或 湯之川觀光溫泉 或 函館市區飯店 或同級
第 五 天   HOTEL－函館朝市－五稜郭公園－歐風城堡∼聖女修道院－函館／台北

【函館朝市】來到北海道就不能錯過這裡盛產的各式海鮮，函館朝市位於JR函館站西口不遠處，市場一帶集中了大小400多家水產店，形成了一個獨據特色的大型市場。營業時間一般從上午8：00營業至中午1：00左右，市場裏嘈嘈嚷嚷，叫賣聲不絕於耳，運貨車和購物客令狹窄的通道顯得熱鬧擁擠，充滿市井氣息。【聖女修道院】參觀法國派遣8名修道女來此傳道時所建的女子修道院；洋溢著濃郁的歐洲氣息。【五稜郭公園】來到函館的地標－五稜郭公園，五稜郭以造型非常獨特的星狀碉堡聞名，明治維新時期支持幕府人士，抵抗天皇軍隊最後一站（箱館戰爭1868~1869年）的發生地點，因此在日本近代史中佔有重要地位。接著搭乘專車前往函館機場，搭乘復興航空北海道包機回到台北，結束此趟北海道五日之旅。

餐食：{早餐}  飯店日.西式早餐  {午餐}  為方便逛街,敬請自理  {晚餐}  X
住宿： 溫暖的家
作業規定 TOP

1.行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。

2.餐食如遇季節關係或預約狀況不同，若有更改，敬請見諒。

3.如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。如有離 隊放棄參觀行程，恕不退費。

費用說明 TOP

《報價包含》

1.團體來回經濟艙機票。
2.住宿及全程表列餐食。
3.行程所列之旅遊交通費用。
4.為保障您玩的幸福更加安心，本公司除履約責任險外。另投保新台幣200萬責任險暨新台幣3萬意外醫療險。

《報價不含》

1.導遊、司機小費
2.行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用。
3.純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
4.個人新辦護照費用1500元。
5.持台灣之外的護照，需辦理簽證之國家，簽證費用須自理。

6.導遊小費:每人每日以NT.300元作為計算方式，等於每人共NT.1500元。

簽證說明 TOP

一•持台灣護照出入境日本免簽證，但護照有效期限需在６個月以上；持外國護照者需注意是否需日簽。

二•從台灣出發，持他國護照自日本返台者，需持有以下附件證明，以備日本航空公司櫃台及台灣海關

　　入關查驗(二擇一)：

       1.台灣居留證或台灣入境簽證

       2.預定自台灣返回他國之機票 (例：從台灣出發，持美國護照前往日本者，自日本出境回台灣時，在日本航空

          公司櫃台辦理check in手續，以及台灣海關入關時，需出示台灣居留證或台灣護照，或從台灣返回美國之機 票以備查驗。)

三•新申請為雙重國籍者，首次出國需持台灣護照出國。

四．為避免出國當天出現無法出境的情況，在此特別請您務必再次檢查、確認您的護照。

五．若您是現役軍人身份→出國必須蓋兩種章：

       ◎【持照人出國應經核准】。

       ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。 若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章：

       ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。

       ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】

六．接近役齡男子者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)一種章，即為【尚未履行兵役義務】。

七．雙重國籍者→進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。

八．役男是指年滿18歲至服兵役前，接近役齡是指年滿16歲至18歲。

九．本行程所載之簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若貴客持他國護照，請先自行查明相關規定，報

       名時並請告知您的服務人員。

十．日本新入境審查手續將於本（96）年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並

       接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。

小費說明 TOP
        在日本旅遊、觀光，事實上大多數的日本人是不收取小費的(除部份特殊旅館外)，然而因領隊兼導遊，每日早出晚歸，不眠不休為各位貴賓服務，為了獎勵她(他)們，故建議每人每日以NT.300元作為基本金額的計算方式。以5天為例，等於每人共NT.1500元，然而導遊小姐(先生)們，仍要以此金額再分部份給予辛苦的司機，所以實際導遊所得是合理的，也是有限的。旅遊就是輕鬆的，旅遊就是容易的，本公司絕不以任何藉口向貴賓收取2次小費，反之，若您對領隊兼導遊的服務不夠滿意，認為解說不夠專業，當然也可酌減或不支付小費，敬請了解，並祝您旅途愉快！
旅遊須知 TOP 
【溫泉】
泡溫泉有一定的限制與規則，先了解其中限制，才能泡得健康美麗，又不失禮於日本人。
1. 空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。
2. 泡湯要全裸入浴，穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式，會破壞溫泉水質。
3. 泡湯之前必須先把身體洗乾淨，通常溫泉畔都設有衛浴設施，但是不要用力搓洗，因為溫泉的鹼性相當強，可能會造成皮膚不適。
4. 孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯，用腦過度、激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯，可能會造成休克。
5. 不常泡溫泉者，最好泡攝氏41度以下的溫泉，否則可能會造成身體不適，且為避免突然浸入熱湯，可能引發腦貧血的危險，浸泡前
先以熱湯淋濕頭部或身體。
6. 泡湯最長時間以15分鐘為限，避免皮膚的水分油份流失，如果感覺不適，趕快起來沖個冷水。
7. 泡湯後，身體儘量採用自然乾燥的方式，不要用毛巾擦拭，以保留皮膚上的溫泉成分。
【電話】

1.從日本打電話回台灣，先撥001+010+886+區域碼(去0)+電話號碼

2.從台灣打電話去日本，先撥002+81+區域碼(去0)+電話號碼

【電壓】 　
1.日本的家庭電源是100伏特AC，但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲，
2.日本的西部地區的頻率為60赫茲各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座，但是一般只能夠插入雙腳插頭 　
 （大多數與台灣插孔相類似） 　

【時差】

日本全國同屬一個時區，格林威治標準時間(G.M.T.)+9小時，台灣時刻+1小時 　P.S 日本不實行夏時制。
安全守則 TOP

《貼心提醒》

1.本行程最低出團人數為25人以上(含);最多為45人以下(含)，台灣地區將派遣合格導遊隨行服務。如未達團體基本出團成行人數25人，將於出發前七天通知取消，且已繳付之訂金將全額退還。

2.此航班為包機操作，團體報名確認後請繳交訂金。如個人因素無法成行取消當團行程，訂金無法退回並需付清包機票價全額。團體機票需團體去團體回，無法更改回程。且一經開票便無退票價值，故於確認開票後臨時取消出發者，無法辦理退票。

    3.包機起降參考時間，會因日本政府實際核准時間而有差異，故包機時間及降落城市以航空公司為最後確認。

4.團體機位無法指定座位；特殊餐食及需求請提早告知客服人員，以便作業；商務艙座位有需求著須自行負擔商務艙費用，名額有限，以事先需求者為先。

5.網頁優惠名額有限，若優惠名額已滿，請以當時報名之網頁價格計算；促銷優惠限定團，請訂單成立後請立即付訂，不便之處，敬請見諒。

6.飯店住宿為二人一室且無自然單間。若為單數報名請以加床(每家飯店狀況不一)或安排與其他團員同住，如貴賓 須一人住一間房時須補單人房差。

    7.本優惠行程報價僅適用持中華民國護照者，不適用外籍人士。

8.逢旺季或客滿，航空公司要求提早開立機票，繳交尾款時間將依航空公司規定辦理，不便之處敬請見諒！

9.如需北高接駁者，需加收票價，因屬額外追加之機位，故無法保證一定取得，若機位無法OK時，則已繳付之北高段票價將退回。

   10.本行程為團體旅遊行程，為顧及旅客於出遊期間之人身及其他安全問題，於旅遊行程期間恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處敬請諒。

   11.為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益，年滿70以上及行動不便者之貴賓，須有家人或友人同行始得接受報名，不便之處敬請諒。

   12.日本新入境審查手續於2007年11月20日起實施，前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查，拒絕配合者將不獲准入境，敬請瞭解。自2008年6月1日起，日本交通法規定，基於安全考量，所有乘客（包含後座）均需繫上安全帶。

本行程內容於印製前已致力提供正確無誤資料，對於因臨時變動而不及通知之處，請參考行前說明會資料內所附之正確行程。

~~~敬祝各位貴賓旅途愉快~~~

選擇出發日期與價格  查詢其他日期及行程 TOP
價錢出發日期
查無出團資料